• Sortie : Passionate Love Episode 2

    Annyeong Haséyo les Chingus !!! :D

    Cela fait un bail que je n'ai pas sorti d'épisodes de Passionate Love et je sais que je suis à la bourre comparé à la diffusion (pas besoin de me faire des réflexions par mail... --"). Enfin, ce n'est pas ça qui va m'arrêter !

    Je tiens juste à redire à ces personnes que j'ai aussi une vie à côté, que des gens se sont généreusement proposés pour m'aider dans la traduction pour ne pas être trop en retard car je dois également finir Shark à côté. Donc, si ça ne vous plaît pas, vous n'avez qu'à traduire vous-mêmes !

    Maintenant, que le coup de gueule est dit, je peux enfin démarrer mon article comme il se doit !! ^^

    J'aurais pu vous sortir cet épisode hier soir, malheureusement après 4h d'upload et 99,8% de chargement, ma connexion m'a affichée "Erreur Réseau"... J'ai bien cru que mon ordi allait y passer tellement j'étais énervée et verte de rage !!! Bref... Avec toutes mes excuses, voici l'épisode 2 !! :P

    Il est dans la continuité du 1er pour la période enfance. L'histoire, les personnages s'installent petit à petit. J'ai quand même un peu de mal avec le jeu et les expressions des personnages principaux pour le moment... Mais ça ne durera pas longtemps. Ils sont vraiment "niais" ! Cela me fait un peu penser au Pays des Bisounours alors que pourtant, on ne peut pas dire que le scénario s'y prête et il y a vraiment du potentiel !! 

    Comme vous pouvez le voir, j'ai craqué sur le "couple" Yoo Jung et Soo Hyuk. Je trouve que le personnage de Yoo Jung risque d'être très prometteur pour l'avenir !! :P 

    Bref, Directeur Kang est vraiment une pourriture !! Et cela me rappelle vraiment trop Baker King Kim Takgu !!! C'est hallucinant !! Mais comme j'avais adoré, cela ne me dérange pas ! 

    Sur ce, je vais m'arrêter car je pourrais encore continuer longtemps !! Si vous êtes en avance avec la VOSTA et que vous avez vu les 10 premiers épisodes, mon avis se rapproche très fortement de celui de mon amie Hina'-chan (Kotoko-Power) que vous pouvez retrouver ici : http://hinatai.eklablog.com/passionate-love-episodes-1-a-8-a102713049

    Sinon, l'histoire me plait toujours autant donc pas de panique, je ne vais pas m'arrêter de si tôt !! :

    Bon dramatage !! Gros bisous à vous. 

    Ja ne ! <3 

    PS: Et même si les remerciements sont édités à la fin de l'épisode, je tiens à remercier encore mon Chingu MistoganVN !!!! :D Vraiment GOMAWOYOOO !! <3

    PS 2: Comme je regarde 36 000 dramas en même temps aussi (car je suis une dramavore aussi à la base, ne l'oublions pas), j'ai eu de nouveaux coups de Coeur OST (ChangMin-Moment OST de The Heirs et Navi- Incurable Disease OST de Secret) qui ont donc remplacés Nell-Run et Gummy- Day and Night. Je suis fan du drama Secret !! Malheureusement, je n'avais pas assez de place pour vous mettre les 4 OST !! xD Car Touch Love et Hurt restent mes 2 chansons de l'année. Il y a du lourd, du très lourd niveau drama et OST cette année !! C'est moi qui vous le dit !! :P

    Après The Heirs, j'aime beaucoup !!! Que du Bonheur pour les yeux !! *_* Min Ho Oppa !

    Et au passage, Just You (drama taïwanais) : je suis à l'épisode 19, il ne reste plus qu'un épisode et c'est la fin !!! Quel malheur !! C'est une torture !! Mon coup de coeur depuis longtemps côté Taïwannais !! :D

    Enfin, j'ai enfin regardé le drama I Hear Your Voice. J'étais sceptique à cause du synopsis, mais le casting me plaisait bien et je me suis enfin lancée! Il a fait 3 jours !! xD C'était magnifique !!!! Le scénario, les acteurs, tout... C'était vraiment un excellent drama et je serais vraiment passée à côté de quelque chose si je ne l'avais pas regardé !! Honte à moi.


  • Commentaires

    1
    Mardi 29 Octobre 2013 à 12:30

     

    Merci pour ce deuxième épisode .

    Bon pour le moment , je n'ai pas encore d'avis ( j'attends un peu avant de m'y mettre ).

    J'ai envie de parler de "I Hear Your Voice " comme toi le synopsis ne m'attirais pas , je l'ai commencer par pure curiosité et pour l'actrice aussi Lee Bo Yeong que j'avais aimée dans le drama "My Daughter Seo Young " ; donc pour revenir sur I Hear your Voice j'ai accroché dés le début ( pas toujours le cas malheureusement ) un véritable coup de coeur  , j'étais tellement accro que j'attendais avec impatiente le mercredi et le jeudi soir et en plus j'aime beaucoup Ost .

    Désolée pour le pavé , je me

    2
    Mardi 29 Octobre 2013 à 13:51

    Un grand merci pour le travail que tu fais ainsi que ce deuxième épisode.

    3
    Mercredi 30 Octobre 2013 à 09:18

    Merci beaucoup pour ce 2-ème épisode!!!

    4
    sooki
    Mercredi 30 Octobre 2013 à 11:33

    merci pour ton travail et ton partage

    5
    Mercredi 30 Octobre 2013 à 23:57

    Trop cool, merci pour cette episode.

    6
    Jeudi 31 Octobre 2013 à 12:58

    @ Nalie : Pas de quoi pour l'épisode !!! MDR !!! ^^ Quand le côté dramavore nous possède, on est toujours dans cet état!! :P

    @ Kmi56, iksna, sooki et Simi : Mais de rien voyons!! :) Je suis contente que le début de ce drama vous plaise ainsi que mon travail. :) C'est toujours plaisant d'avoir des retours sur nos traductions et notre travail en tant qu'indépendante. :) Komapta pour vos commentaires. :D  

    7
    Vendredi 1er Novembre 2013 à 12:37

    Bonjour à tous! Je te remercie Adys pour ce 2ème épisode! Merci également à Misto pour l'aide qu'il t'a apporté! Comme je te l'ai dit précédemment je ne l'ai pas encore commencé et ce ne serait pas d'aussitôt,  mais je le ferais certainement! Courage et ne te laisse pas abattre par des remarques désobligeantes, car des dramas, il y en a tellement sur la toile, que même si on nous accorde une décennie et quatre autres paires d'yeux, on sera toujours à la ramasse! Bonne journée à tous!

    8
    Samedi 2 Novembre 2013 à 11:39

    Merci pour ce 2ème épisode

    J'ai trouvé cet épisode triste à cause de Moo Yeol, "son père" est toujours dur avec lui et Yoo Rim ne veut plus lui parler, je le plains

    9
    Samedi 2 Novembre 2013 à 17:21

    @ Elegnia : Héhé !! Ravie de te revoir miss!! :P Pas de quoi pour ce 2eme épisode !! :D Merci à toi pour m'avoir fait rencontré Misto !! :P Il m'a dit que c'était toi qui lui en avait parlé alors Komapta chingu !!! <3 LOL!!! J'aime beaucoup le "une décennie et 4 paires d'yeux". ^^ Gros bisous miss. 

    @ Chantelo : Mais de rien !!! C'est toujours un plaisir !! J'espère que la suite te plaira et que mon travail sera toujours au "Top" ! :P Oui c'est triste mais je trouve qu'il ne le fait pas super bien ressentir. J'ai tellement eu l'impression que c'était "surjoué et faux". Mais c'est clair qu'il est à plaindre et je ne souhaiterai ça à personne !!! Bises bises.  

    10
    Samedi 2 Novembre 2013 à 18:13

    Mille kamsahamnida de nous offrir ce 2ème épisode 

    Aja aja fighting pour la suite !!!

    11
    Samedi 2 Novembre 2013 à 19:08

    merci pour ce projet et ces deux premiers episodes, bon continuation pour les suivants 

    12
    Samedi 2 Novembre 2013 à 22:13

    Merci Adyminoz pour la traduction de ce 2ème épisode.  Je vais attendre encore un peu avant de le commencer, et je te suis reconnaissante pour l'offre généreuse du partage de ton travail.

                                   Adyminoz et tous les dramavores BON WEEK-END

                                             

                                                Un petit coucou à mon amie Elegnia 

    13
    Dimanche 3 Novembre 2013 à 14:56

    @ Sarang13 et fleurdelotus : Pas de quoi !! :P Merciiiiiiii pour vos commentaires chaleureux !! :)

    @ Aubéline : Toujours au rendez-vous également! :P Komapta !! :) Bon week-end à toi aussi. :) Il devrait y avoir une petite surprise si tout va bien! ^^  

    14
    Lundi 4 Novembre 2013 à 13:09

    Hello ma belle 

    Désolé avec Eklablog ...je ne reçoit plus de notifications de messages...ou par semaine...donc à la traine en ce moment !

    Mais quelle agréable surprise en venant ici .....Ravie de voir que le second épisode est déjà là !!!!! un drama qui a vraiment pas mal de potentiels et donc hâte d'avancer plus dans l'histoire 

    Fan de kpop et n'écoutant que cela surtout les OST, merci de partager tes coup de coeur avec nous...toujours avide de découvrir ou redécouvrir de nouvaux morceaux ...donc vais les écouter et reviendrai donner mon avis ....

    Quant à I HEAR YOUR VOICE ...rien à redire un SUPERBE DRAMA !!!!!! reconnu unanimement !

    Bon courage et dommage que certains ...n'ont toujurs pas compris le "travail des fansub " et ce que cela  demande aussi comme investissements .....donc travail à ton rythme ...ne t'en préoccupes pas ...nous saurons être patient ....c'est peu demandé aux bonheur que tu nous offres au vu des superbes projets ....donc NO SOUCY ....

    Bisous et bon courage pour tes/ cours/concours/ job ....

     

     

     

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    15
    Lundi 4 Novembre 2013 à 13:20

    Han j'avais pas vue que le 2 était sorties :o *à l'ouest* Voila je sort et travaille trop donc je loupe les choses haha ! Mais c'est parce que ta pas mis en place une newlestter, je suis perdue sans la new haha ! M'enfin merci pour ce 2ème épisodes, Hina m'avais déjà parler de ce qu'elle pensais de la partie enfance de ce dramas donc heureusement que ça ne dure pas ! Après concernant I Hear Your Voice, Lee Jong Suk *ç* C'est un acteur que j'adore ! Il joue vraiment bien. Et ce dramas est super, je l'ai regarder super vite aussi. Il est vraiment à voir quoi ! Fighting pour la suite Adyz !

    16
    Lundi 4 Novembre 2013 à 16:30

    @ Fanta' : Coucou miss !! Je te rassure, j'ai aussi un problème avec la réception de mes notif' eklablog! ^^ Je vous réponds donc dès que je peux et dès que je vois les messages. xD Et ouii, le 2eme épisode de PL est déjà là !! Le 3eme est en check, le 4 est traduit et en attente de check, le 5 et le 6 en cours de trad'. J'essaye de faire de mon mieux. ^^ Je suis égelement fan des OST donc je ne peux que partager mes coups de coeur (et avec vous pour en parler c'est encore mieux). ^^ Hihihii!! Lee Jong Suk était magnifique (D'ailleurs j'ai hâte de voir No Breathing)!! *_* Ne t'inquiète pas, je n'y ai pas prêté attention. Je ne suis pas adepte de ce genre de gamineries et de réflexions puériles. Je voulais juste le signaler car ça m'a un peu "déconcerté" de recevoir des mails sur ce sujet. Enfin... Ainsi va la vie!! ^^ Gomawoyo !! Bisous.

    @ Min' : MDRRRR!! ^^ Pas de panique, il n'y a pas mort d'hommes!! XD Hihihiii!! J'ai commencé à réfléchir pour la newletter mais je me suis pas encore décidée à en faire une. ^^ Mais de rien !! :P Ouii Hina' nous a déjà pondu un super avis sur les 8 premiers épisodes! ^^ Elle est au taquet !! C'est le Kotoko power ça, j'en suis sûre !! ^^ Komapta!! Bisous bisous. 

    17
    Lundi 4 Novembre 2013 à 16:55

    Ah moi aussi j'attends No Breathing, avec Seo In Guk aussi, ça promet :D J'ai hâte ! Et j'aime que tu parle ost, car y'en a des super ! Celle de That Winter Wind Blow est pas mal d'ailleurs. De ce que je m'en souviens, elle ma pas tant marquer que ça, comparait à celle d'autre dramas ! Mdr heureusement qu'il n'y a pas mort d'homme mais j'aime pas arriver en retard comme ça ! Bon tu la sortis dans une de mes semaines charger entre boulot/sortis alors je m'auto-excuse haha ! Ah si tu fais une new je te benie et t'aime encore plus haha ! Ca me faciliterais la vie, avec ma mémoire de poissons rouge..  Bah j'ai pas lue son avis vu que c'est une spoileuse en chef.. Et que j'aime pas qu'on me spoile haha ! Mais elle m'en a parler sur twitter :) C'est Hina quoi ! Mais mon guru reste Mila héhé ! Bisous :)

    18
    Mardi 5 Novembre 2013 à 11:44

    Coucou et gros bisous Aubé! Et bien ce film est vraiment attendu, vu le nombre de fansub qu'il y a dessus! Ce n'est pas pour me déplaire, car on n'aura le choix! Mais il est vrai que parfois on est tirailler, donc pas si évident que ça! Mais Premier sorti, premier servi et si la qualité est là c'est encore mieux!

    19
    Mardi 5 Novembre 2013 à 13:33

    Ah je suis comme toi Elegnia quand plusieurs teams que j'aime bien travaille sur le même dramas/films j'ai toujours du mal à choisir chez qui prendre après ! Mais bon il faut bien en choisir une quand même. 

    20
    Samedi 9 Novembre 2013 à 20:31

    merci pour ces deux premiers épisodes

    j'ai pas encore eu le temps de commencer ce drama

    mais vue les commentaires et les copines que je retrouve je vais pas etre déçu!!

    merci

    21
    Samedi 9 Novembre 2013 à 22:52

    @ Kainaa : Mais de rien !! :D Je te souhaite bon visionnage à l'avance alors!! ^^ :P Bises. 

    22
    Dimanche 10 Novembre 2013 à 10:54

    merci AdyMinoz trop gentille

    bon dimanche bisous

    23
    Mercredi 20 Novembre 2013 à 23:38

    Merci beaucoup pour les 2 premiers épisodes

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :