• !! Annonce Spéciale !!

     

    Kim Woo Bin et moi-même avons une annonce spéciale à passer. Attention débouchez vos oreilles...

    La suite du projet Passionate Love se fera dès maintenant en Co-production avec la :

    Seikatsu-wo-aisuru Fansub !! 

    Je suis vraiment super contente de pouvoir faire ce projet en co-prod car toute seule c'était un peu galère, je l'avoue. 50 épisodes quoi ?! ^^ 

    Voilà voilà ! :) 

    Même si je suis en révisions, j'ai réussi à faire 8% du check de l'épisode 3 (pas bien, mais je sature de tous ces cahiers qui s'empilent autour de moi...). J'en suis donc à 50% du check! ^^ 

    Sinon, j'ai fini The Heirs... et aussi Future Choice. Je vous mettrais mes avis détaillés plus tard, c'est promis! :P 

    Ppo Ppo mes chingus. Bon week-end à vous. 

     

     


    4 commentaires
  • Nouvelles fraîches

    Molang (la mascotte coréenne) que je surkiffe ! (j'ai même les pantoufles qui viennent de Corée)

    Annyeo les chingus !! 

    Alors, je suis vivante (mais avec une crève de folie..., des dossiers par dessus la tête, des révisions et des partiels qui rapprochent à grand pas...). Autrement dit, les semaines à venir (et déjà cette semaine) vont être une épouvante morale et physique. 

    Avec tout ça, je ne peux même pas dramater comme je veux... Une torture je vous dis!! 

    Mais j'ai quand même réussi à me looker l'épisode 17 de The Heirs (j'ai versé ma ptite larme : une seule je précise bien, pour LMH et KWB et j'ai envie de dire qu'à un moment PSH reste comme une glandue à attendre que la pluie cesse alors qu'elle a une capuche à son manteau!! D'une logique implacable! xD Enfin, je crois que ça a été mon épisode préféré ! Il y avait un peu plus d'action et ça bah ça fait beaucoup, PSH était moins présente et ça s'était génial et puis voir la Brother'attitud entre LMH et KWB implicite que je fonds! Mais ils s'aiment ces deux-là... Obligé!! :P). 

    J'ai également vu le début de Pretty Boy (les 5 premiers épisodes) : bon déjà à la base j'aime pas l'acteur... Mais je marre bien durant les épisodes et ça fait du bien après un drama comme Secret, I hear your voice, shark heartless city ou master's sun! ^^

    Ensuite, catastrouuumph ! J'ai terminé The Suspicious Housekeeper! Et...OMG !!! Je suis tellement contente que ça ne se finisse pas comme la version japonaise! J'y ai cru jusqu'au 30 dernières secondes. Je me suis dit, c'est fini... Et là, Dring Dring Dring !!! Waouuuh !!! J'étais aux anges!! Bref, un drama vraiment chouette et où j'ai beaucoup pleuré même si ça peut paraître débile mais y'a des moments qui m'ont chamboulé. Bref, à voir vraiment !! :D 

    Ahh et je me suis lancée dans le drama Melody of Love (120 épisodes) dont chaque épisode fait une petite trentaine de minutes et la musique est comment dire... Disons qu'elle s'intègre dès le premier épisode dans votre cerveau! xD ça vous hante les méninges pendant des jours alors qu'elle est pas si exceptionnelle mais super entraînante et donne la joie de vivre, il faut le dire. En plus, j'ai retrouvé l'un des perso de White Christmas dedans alors!! :P 

    En revanche, je n'ai pas eu le temps de continuer Golden Rainbow, ni The Woman who married three times, ni de voir les 2 derniers épisodes de Future Choice (bien que les commentaires sont tous unanimes : FIN POURRIE xD, je vous le confirmerai donc dans un prochain article).

    Que vous dire d'autres mis à part que même si je suis moins présente, je suis toujours là!! ^^

    AHHH OUIII et aussi un peu le but de cet article (et dire que j'ai failli oublié de vous prévenir), les épisodes 8 à 15 en SOFTSUB de Shark sont réuploadés et dispo sur la fiche! :)  

    SARANGHAE! Po Po ! :D


    5 commentaires
  • Les chingus, le site 1.fichier a été hacké ! J'ai été prévenu par la KoreJap donc je vous préviens avant que vous ne téléchargiez dessus. 

    Lorsque vous allez sur la page pour ddl, les antivirus hurlent/crient comme quoi un virus a été détecté xD
     Donc, je vous conseille d'attendre les nouveaux liens qui seront disponibles dans peu de temps si j'ai le temps de réuploader d'ici que le problème n'ait pas été réglé par 1fichier !

    J'ai préféré malgré tout retirer les liens SOFTSUB des épisodes sous 1fichier pour Shark jusqu'à ce que je les réuploade comme il se doit. Cela concerne donc les épisodes 8 à 15. 

    Tous les autres liens sont disponibles sur d'autres hébergeurs que 1fichier tels que UptoBox donc no problem pour le reste.


    Merci de votre compréhension !


    6 commentaires
  • Annyeoooo !! 

    Alors tout d'abord, je m'excuse pour l'absence indésirée sur le blog ces derniers jours et le fait de ne pas avoir forcément pu répondre à tous vos commentaires. Biane !! Mais je les ai bien évidemment tous lu et j'adoore toujours autant vous "voir" parler!! ^_^ C'est tellement divertissant! :P

    Sinon, je tiens également à vous dire qu'un certain silence radio s'est fait niveau fansub. Je n'ai plus de nouvelles de Maknae Dongseang, ni de la Pandaria... Donc, je n'ai toujours pas récupéré l'épisode 16 à checker... Je m'inquiète de leur sort car je n'ai pas de réponses... xD Mais pas de panique, je suis sûre qu'elles vont bien mais qu'elles sont débordées (tout comme moi).

    Je n'ai pas pu avancer beaucoup niveau fansub car je suis en plein dans mes dossiers. Je dois même en recommencer un car j'ai pas compris ce que le prof m'a demandé... --" En même temps, s'il était un peu plus clair ça nous aiderait vraiment à comprendre ce qu'il attend !!! Grrrrr !! Mais bon passons.

    Ah et comme je vous ai abandonné quelques jours, je passe donc mettre cet article pour montrer que je suis encore en vie (si vous vous inquiétiez de mon dur sort) et vous faire un petit débriefing de mes dramas hebdomadaires. Alors par où commencer... Voyons voir...

    - Secret : Juste magnifique... Je l'ai fini il y a une semaine et j'ai été bluffée, époustouflée et en même temps déçue (juste du fait que Ahn Do Hoon n'ait pas une sentence plus lourde ! Je trouve qu'il s'en sort trop bien pour ce qu'il a fait !! Quel timbré franchement !! Il a vraiment le don pour jouer des rôles d'hypocrite de première catégorie!! Je crois qu'il aime se faire détester !! ^_^). Mais franchement, j'ai adoré ce drama !! (Je crois que ça se ressent un peu dans mes articles de débrief'!) :P Je ne peux que vous le conseiller. D'ailleurs, je vous avez dit que je vous partagerais les OST mais mon amie EunHee l'a si bien fait que je ne peux que vous rediriger vers son blog pour que vous puissiez les déguster à volonté !! Un pur délice à écouter !! :D 

    - The Suspicious Housekeeper : Déjà le 18eme épisode... Plus que 2 malheureux à regarder la semaine prochaine et ça sera fini... Je suis déjà triste rien que d'y penser !! Han Gyeol me manque déjà !! Cette petite est juste trooop *_*. C'est bien simple, on ne peut que craquer devant elle ! C'est tellement dur quand on la voit supplier quelqu'un ou avec une tête triste que l'on pleure avec elle ! Je sais pas elle a un petit quelque chose, qui fait que je craque !! Et elle a une bouille adorable ! Si nous avions un couple Han Gyeol et Young Won (l'un des petits garçons adoptés dans Golden Rainbow), je fondrais totalement !! ça serait une KAWAII attitude intégrale !! Et je les adopte direct !! xD Bref, le scénar' est vraiment innovant et l'actrice principale est vraiment exceptionnelle dans son rôle ! (Meilleure que dans la version japonaise à mon goût). Et le PDG est un vrai psychopathe!! Il m'a vraiment fait flippé à certains passages !! Un stalker de malade... (En projet chez EunHee Fansub

    - Golden Rainbow : Déjà 6 épisodes visionnés et je suis sous le charme !! ^_^ Les enfants (surtout Young Won et ses faussettes de folies, Baek Won et Man Won !!) sont juste parfaits. Par contre, la nouvelle fille Cheon Won, je la sens pas du tout ! C'est prévisible qu'elle va se faire passer pour Ha Bin pour prendre sa revanche sur la vie en général... La Grand-mère, la mère et son fils de Golden Fishery je sais pas les voir en peinture ! Mais il faut bien des méchants... Enfin, le scénar' a du potentiel !! Il y a de quoi faire !! ^_^ Et le Papa (Kim Sang-Joong, vous savez le faux père de Lee Min Ho dans City Hunter, le Général) : il est juste époustouflant pour le moment ! Un sacré acteur ! Bon comme vous pouvez le constater, ce n'est que du positif pour le moment pour ce drama !! ^_^ Croisons les doigts pour que ça continue comme ça et que les adultes ne gâcheront pas tout!! MDR! (En projet également chez EunHee Fansub

    - Medical Top Team : J'ai abandonné pour le moment ! Donc visionnage en pause ! xD  

    - The Woman who Married three times : Je n'ai pas eu le temps de regarder les épisodes 3 et 4 mais j'ai beaucoup aimé les 2 premiers épisodes, mais j'étais un peu beaucoup paumée niveau personnages !! Y'en a trop et qui sont tous liés donc c'est chaud à tout capter tout de suite mais j'ai compris l'essentiel !! ^^ C'est déjà ça ! J'en dirais davantage la prochaine fois. En tout cas, je suis contente de revoir Lee Ji Ah ! ^^ 

    - The Heirs : No comment... Je suis dépitée... PSH me désespère en tout point... Dites-moi quand est-ce qu'elle va arrêter de pleurer 5 secondes ?! Franchement, LMH arrive en pleurant (lui c'est justifié car disons qu'il a enfin réagi un peu et pris son courage à deux mains pour ce qui était de sa mère) et quand elle le voit, PSH se met à pleurer !! WTF ?! Qu'est-ce que tu as à pleurer meuf ?! Arrête ton cirque là !! Je crois qu'on l'a plongée dans une piscine d'oignons pour qu'elle puisse pleurer autant à chaque fois !! ^^ Au final, je passe plus de temps à me prendre la tête devant mon ordi à cause d'elle qu'à profiter réellement des épisodes... Seul WOO BIN reste INTACT à mes yeux !! Il est de plus en plus HOT, je trouve !! Ahhh quel bad boy torturé, j'adoore !! S'il vous plaît, est-ce que ça serait possible que PSH se rretrouve seule à la fin de ces 20 LONGS et INTERMINABLES épisodes !?! xD Quand je vois les gens sur FB dirent qu'ils sont tristes qu'il n'y ait pas plus d'épisodes, je rigole! Y'en a qui voulait 30 ou 50 épisodes ! J'ai juste envie de dire : arrêtez le massacre !! Ils sont fous !!! 20 épisodes de PSH en train de pleurer c'est LARGEMENT suffisant ! Elle casse le jeu de mon Min Ho Oppa, si bien que Woo Bin a pris une place méga importante dans mon coeur... (Misère de misère! Mais je savais qu'il irait loin ce petit depuis White Christmas) !! Le frère, toujours aussi "froid" ! Y'a pas d'autres mots ! (même s'il ressemble plus à LMH qu'il ne veut bien l'admettre) Et oui, c'est dur d'aimer une fille de "bas rang" quand on est "riche" ! Mais mec, sois un homme un vrai !!! Remue-toi si tu l'aimes vraiment nom d'un chien !! Bon, je vais m'arrêter là mais je pourrais encore en parler pendant des heures... xD Je suis légèrement exaspérée... Mais LOVE IS THEE MOOOOOMENT !!! (Je vais finir par haïr cette chanson alors qu'elle est superbe à la base... Mais en l'écoutant, on ne peut que s'imaginer LMH et PSH ensemble et là, ça m'horripile !!)

    -  Future Choice : Hum hum... Que dire... Ahh ouiii, Na Mi Rae a enfin coupé et lissé ses cheveux !!! Elle a quitté le caniche power pour le carré lissé power !! Soulagement intégral, bien que son jeu m'énerve... Mais, l'épisode 12 m'a redonné espoir d'un peu de rebondissements ! Je l'espère en tout cas ! Car j'ai un peu envie de dire que le drama se finit dans 4 épisodes, alors il serait peut-être temps de se remuer sévère !! C'est pas de tout ça mais c'est que je m'ennuie sévère... Un peu de piment ça ne ferait pas de mal !! ^^ (Et justement, y'en a eu un peu dans les 2 nouveaux épisodes cette semaine donc j'ai plus apprécié que d'habitude) ! Un bon petit point ! C'est tout ! ^^  

     

    AHHH et comme je suis en phase WOO BIN power, je me re-regarde le drama White Christmas ! 8 épisodes seulement mais géniiiial !! Tout en psychologie, j'adoore. Et la brochette d'acteurs... MAMMA MIA!! *_* J'ai l'impression de le revoir pour la première fois car malgré le fait que je connaisse déjà la fin, je suis toujours aussi à fond dedans et aussi "sur les nerfs" que les personnages de l'histoire ! Et ça, c'est plutôt rare avec les dramas, non ?! ^^ 

    Bon cette fois, je crois que je n'ai rien oublié... Ah si, je pars en stage toute la semaine qui arrive donc... Pas de fansub encore... Je vais mourir... Mais même si je ne fais pas de sortie pour le moment, je continue de traduire tout doucement, donc ne vous inquiètez pas ! Je ferais un pack en temps voulu pour Passionate Love ! :P 

    Pleins de Po Po (Bisous coréens)!! 

    A vos claviers !! ^^ 


    20 commentaires
  • Annyeooo !! :P (Woo Bin n'est-il pas magnifique, charismatique ? *_*)

    Et non, ce n'est pas pour une sortie !! Je suis désolée !! 

    J'aimerais juste mettre les choses au clair pour certaines personnes... Car j'en ai marre de recevoir des mails "mécontents".

    Passionate Love est en cours de traduction !!! L'épisode 12 vient seulement de sortir ce matin en VOSTA! 

    Si vous prenez la peine de regarder dans la colonne des avancements, l'épisode 3 est en cours de check, l'épisode 4 est traduit et passera en check dès que le 3 sera fini et les épisodes 5, 6 et 7 sont en cours de traduction !! De ce fait, je pense sortir un pack quand l'occasion se présentera !! Donc pas la peine de me critiquer ou de me presser comme une orange pour que je fasse une sortie !

    Déjà car je n'ai pas le temps de fansubber en ce moment (désolé mais les études avant tout, si ça ne vous plaît pas, vous êtes libre de le traduire vous-mêmes ou de d'aller voir ailleurs), mais j'essaye de maintenir le cap grâce à l'aide de nombreuses personnes qui me soutiennent, et ensuite parce que je fais des sorties quand cela me chante et m'arrange et non pas quand on me le demande ! C'est quoi ces demandes à deux balles franchement !! "Vous voulez" alors je devrais vous servir ça sur un plateau et être à votre disposition !! Je crois que vous n'avez pas bien compris le système !  Les "Moi, je veux", déjà je supporte pas ça et cela me donne encore moins envie de faire de sortie ! Donc, arrêtez votre cirque ! Les gens capricieux et pourris gâtés, je n'aime vraiment pas ça ! 

    Je vous le redis donc gentillement cette fois-ci mais là, je commence à m'échauffer légèrement ! Il y a déjà assez de problèmes de Fansub en ce moment pour en rajouter ! 

    Sur ce, mes chingus cela ne vous concerne pas le moins du monde et SARANGHAE !! :) 

    Je tiens également à saluer l'entrée de mon ami MistoganVN dans le Monde du Fansub comme il se doit!! :) Vous avez sûrement dû voir son nom en remerciements dans l'épisode 2 de Passionate Love! :P C'est mon ptit chou ! Il est juste adorable, sympathique, et vietnamien!! :P 

    Après je vais en profiter pour faire mon ptit débrief dramatage en passant ! ^^ Alors : 

    - Future Choice : Ennui complet... C'est vraiment mou... Je veux de l'action, des rebondissements, bref quelque chose qui me fera enfin dire : "Oui, ce drama vaut la peine d'être suivi (si on écarte Yong Hwa)!" Car c'est le seul qui tienne la route et dont le rôle est intéressant à observer. Il y a de la matière ! Après, je ne sais absolument pas voir en peinture Na Mi Rae, son comportement, ses cheveux, son look, bref elle en général !! Son jeu m'insupporte ! S'il vous plait, faites quelque chose car je ne la supporterai pas plus longtemps ! 

    - The Heirs : Je m'ennuie total devant les épisodes... J'ai visionné le 10 cet aprem' et franchement c'est fade, plat... Le scénario me déçoit vraiment... J'ai envie de dire "Woo Bin met moi un peu de piment à tout ça car là je vais bientôt craquer" !! Et c'est quoi ces pulls HORRIBLES qu'ils donnent à porter à mon Min Ho Oppa... --" Et Park Shin Hye : No comment ! Meuf, arrête de pleurer au moins pour un épisode et de t'appitoyer sur ton sort !! Qu'est-ce que tu me tapes sur le système ?! Et c'était quoi ce KISS !! Je crois que c'est le pire KISS de Lee Min Ho qu'il m'ait été donné de voir !! *dead* Coup de gueule du soir, bonsoir !! ^^ 

    - The Suspicious Housekeeper : Super épisode cette semaine, comme d'hab'! Le scénario est toujours aussi bien ficelé et innovant ! J'adooore ! En espérant juste que la fin du drama soit différente de celle de la version japonaise car je serais déçue et resterais indéniablement sur ma Fin et faim!

    - SECRET : MON drama incontournable du moment !!! Il ne reste que 2 épisodes et l'aventure se terminera la semaine prochaine avec les épisodes 15 et 16 ! Une catastrophe émotionnelle autant vous le dire tout de suite !! Cela fait 14 épisodes que je veux savoir le fin mot de cette histoire et en même temps après avoir visionné les épisodes de cette semaine, je me dis que ça ne peut pas se finir aussi vite... Grooos dilemme !! Il est définitivement dans mon top 3 avec Heartless City et The Master's Sun ! Y'a rien d'autre à ajouter excepté que c'est juste RENVERSANT ! 

     


    27 commentaires